пятница, 3 марта 2023 г.

Кидай мишку, бери книжку!

  Міжнаро́дний день рі́дної мо́ви — день, який відзначають 21 лютого, починаючи з 2000 року.  Про «підтримку мовного та культурного різноманіття та багатомовності» було оголошено на XXX сесії Генеральної конференції ЮНЕСКО, що проходила 26 жовтня — 17 листопада 1999 року в Парижі.

Читачі Публічної бібліотеки долучилися до Міжнародного дня рідної мови.

Вірш Миколи Сингаївського "Колискова пісня" читає Олексій Граждан, учень 9 Б класу ЗЗСО №3 міста Білгорода-Дністровського


Моїсеєнко Єлизавета, студентка 6 курсу Одеського Національного медичного університету читає уривок з книзі Вільяма Голдінга "Володар мух" з перекладу на українську мову.



четверг, 2 марта 2023 г.

Яскрава аккерманка - Лозовська Алла Теофілівна

 Алла Теофілівна Лозовська – почесний член АЛБ "Буджак". Краєзнавець-дослідник. Народилася 2 березня 1930 року, коли наш край був у складі Королівської Румунії.

Алла Теофілівна - частинка історії нашого міста. І ми з любов'ю називаємо її – жива легенда.
Вітаємо Аллу Теофілівну з днем народження. Бажаємо міцного здоров'я, натхнення, творчих успіхів, миру та благополуччя.






четверг, 23 февраля 2023 г.

Книжковий челендж до дня народження Лесі Українки

 Публічна бібліотека Білгород-Дністровської міської територіальної громади долучилася до книжкового челенджу #LesyaBookChallenge до дня народження Лесі Українки оголошеного #ЛітературномеморіальниймузейЛесіУкраїнкиуЗвягелі з нагоди 152-ї річниці від дня народження письменниці.

Умови книжкового челенджу: сфотографуйтесь із улюбленою книгою (книгами) Лесі Українки або про неї. Викладіть фото у соцмережі з хештегом #LesyaBookChallenge2023.
Обов'язково зазначте автора, назву і рік видання. Передайте естафету своїм друзям.
Представляємо книги:
Марина Горянич «Леся Українка і я», 2016 р.;
Леся Українка «Повне академічне зібрання творів у 14 т.», 2021 р.;
Леся Українка «Вибране», 2003 р.;
Леся Українка «Драматичні твори», 1999 р.;
Леся Українка «Горить моє серце», 2004.;
Акція проходить з 30 січня до 25 лютого 2023 р.
Естафету передаємо бібліотеці - філії ім. О.Пушкіна

понедельник, 20 февраля 2023 г.

Рідна мова -- світ душі моєї #єднає_рідна_мова



Спитай себе, дитино, хто ти є,
І в серці обізветься рідна мова;
І в голосі яснім ім’я твоє
Просяє, наче зірка світанкова.
З родинного гнізда, немов пташа,
Ти полетиш, де світу далечизна,
Та в рідній мові буде вся душа
І вся твоя дорога, вся Вітчизна.
У просторах, яким немає меж,
Не згубишся, як на вітрах полова.
Моря перелетиш і не впадеш,
Допоки буде в серці рідна мова.
Дмитро Павличко
Рідна мова є важливим елементом культурної та національної свідомості людини. Вона не просто засіб спілкування, а історія народу, його світогляд. Вона є найсильнішим інструментом збереження і розвитку нашого матеріального й духовного спадку.
Починаючи з 2000 року, Міжнародний День рідної мови відзначають щороку 21 лютого. Міжнародний день рідної мови започаткували у листопаді 1999 р. на ХХХ сесії Генеральної конференції ЮНЕСКО з метою захисту мовної й культурної багатоманітності. Однак початок цьому святу дали трагічні події. 21 лютого 1952 р. у Бангладеш (Східний Пакистан) влада жорстоко придушила мітингувальників, які протестували проти заборони на використання в країні своєї рідної – бенгальської мови.
За даними ЮНЕСКО, у світі існує близько 6000 мов, 43% із них знаходяться під загрозою зникнення. На думку фахівців, це трапляється в тому випадку, коли її перестають, з тої чи іншої причини, вживати та вивчати більше 30% носіїв мови. Лише в Європі небезпека загрожує 30 мовам, а 13 із них перебуває на межі зникнення. Кожні 14 днів вимирає одна з численних мов світу. Науковці б'ють на сполох: до 2100 року половина з них може взагалі зникнути. Вже сьогодні існують багато мов, якими говорить не більше тисячі людей. Є і особливі випадки, наприклад, Мансі – наріччям північноамериканських індійців, розмовляє лише двоє осіб, яким уже понад 70 років.
Щорічне відзначення цього дня використовується для скерування уваги на меншини з менш аніж 10 тисяч осіб, які активно розмовляють рідною мовою. Часто ці мови не передаються наступному поколінню і потрапляють у забуття. Багато мов, котрими розмовляють менше як 100 осіб, не задокументовані.
В Україні це свято існує з 2002 року, коли з метою зміцнення державотворчої функції української мови, сприяння вільному розвитку і використанню інших мов національних меншин України, Президент України підписав відповідне розпорядження про відзначення Міжнародного дня рідної мови.
Цікаві факти про українську мову:
Українська мова належить до слов'янської групи індоєвропейської мовної родини. Вчені запевняють, що найближчою генеалогічно до української мови є білоруська. Ці дві мови мають 84% спільної лексики. Далі йдуть польська і сербська (70% і 68% відповідно), потім – російська (62%).
Українська мова багата на синоніми та зменшувальні форми. Найбільша кількість слів в ній розпочинається на літеру «П», а найменш уживаною є буква «Ф».
Понад те, українська мова – одна із найбільш вокальних та милозвучних у світі, вона є однією із найдавніших на нашому континенті й має чимало говірок.
До Міжнародного дня рідної мови долучився #Сєміков_Михайлик



четверг, 16 февраля 2023 г.

Дзвони Єднання

 День єднання - молоде свято. У нього немає сформованих роками традицій, але в умовах війни воно набуло особливого сенсу - показати усьому світові, що ми сьогодні - як ніколи єдині та попри все будемо відстоювати свою незалежність і своє майбутнє.





среда, 8 февраля 2023 г.

10 передбачень Жюля Верна

 Публічна бібліотека (Маяковського,6) презентує виставку "10 передбачень Жуля Верна", присвячену 195-ої річниці від дня народження письменника. Запрошуємо читачів згадати відомі твори.

Жуль Габріель Верн
народився 8 лютого 1828 в місті Нант (Франція) в сім’ї адвоката.
Перший роман Жуль Верна приніс йому великий успіх. Надихнувшись позитивними відгуками, письменник продовжив створювати пригодницькі романи, просочені науковими чудесами .
Верн постійно подорожував: по США, Середземному морю, об’їздив майже всю Європу.
За свою біографію Жуль Верн написав 66 романів, безліч повістей, п’єс.
Безліч романів Жуль Верна були екранізовані. Серед відомих його творів – “Таємний острів”, “П’ятнадцятирічний капітан”, «Подорож до центру Землі», «Із Землі на Місяць», «Діти капітана Гранта», «20000 льє під водою», «Навколо світу за 80 днів» та багато інших.

Художній фільм "Капітан Немо" за твором Жуля Верна було знято в Аккермані в 1976 році.








пятница, 20 января 2023 г.

Байрон - лорд і революціонер епохи

 22 січня виповнюється 235 років від дня народження англійського поета Джорджа Ноела Гордона Байрона.

З перших кроків творчого та політичного життя Байрон здавався сучасникам настільки значною фігурою, що десятки людей його найближчого оточення з англійською любов’ю до точності й педантизму записували все, що його стосувалося і що з ним відбувалося.
Сам поет свято вірив в те, що йому передалася у спадок кипуча кров його предків – Байронів і Гордонів, їхні нестримні характери.
З дитинства стосунки з матір’ю складалися драматично. Маленьким він боявся її мінливого характеру, вибухів люті, які чергувалися з нестримними пестощами й сльозами. Учнем школи почав її соромиться , студентом – просто уникав.
Після смерті двоюрідного брата з’ясувалося, що Байрон – спадкоємець замку під назвою Ньюстедське абатство. Отже, в десять років Байрон став лордом.
Він змалку знав, що не такій, як всі. Каліка від народження, він страждав від своєї кульгавості, прагнув самотності, відкидав співчуття й гостро переживав образи. Захищаючи і стверджуючи себе, вперто займався спортом, згодом став чудовим плавцем, боксером, вершником. Вступивши до університету (Кембридж, 1805), Байрон винаймає чудові кімнати, живе безтурботно, стає модником. У студентські роки з’являється потяг до ексцентричних розваг, але було в його студентські роки й інше. Поезія дедалі сильніше захоплювала, а можлива слава тішила уяву молодого честолюбця. На другий курс він повернувся автором поетичної збірочки «Години дозвілля», яка вийшла влітку 1807 року.
У березні 1809 року, досягнувши повноліття, Байрон вперше з’являється в палаті лордів. Через декілька днів після присяги в палаті лордів виходить поема «Англійські барди і шотландські оглядачі», якою автор наживає собі купу ворогів. ..
У лютому 1812 року Байрон виголосив у палаті лордів промову, в якій чітко сформулював своє політичне кредо. І буквально наступного дня вийшли друком дві перші пісні поеми «Паломництво Чайльд-Гарольда», котра одразу ж принесла йому успіх. Здається, слава прийшла до Байрона миттєво, в один день. Він так і сказав: «Одного ранку я прокинувся знаменитим».
…Літературна слава поета перейшла всі межі. Шаленим успіхом користувалася кожна з циклу поем, написаних у 1813-1816 роках, -- «Гяур», «Корсар», «Абідоська наречена», «Лара», «Облога Корінфа», «Парізіна».
У Швейцарії, на віллі Діодаті, Байрон за одну ніч написав поему «Шільйонський в’язень», також в Швейцарії поступово складається задум драматичної поеми «Манфред», якого він завершує в Італії. В Італії він пише містерії на біблійні теми — «Каїн», «Небо і земля»; цикл трагедій, сатири, задумує і створює шістнадцять пісень «Дон-Жуана». В Італії Байрон, здається, відчув свободу творчості, повну розкутість, безжально ламав свої власні канони, висміював власних героїв.
В 1819 році він вступає в «Товариство романтиків» -- таємну патріотичну організацію карбонаріїв. 1823 року Байронові запропонували стати представником комітету в Греції, він з радістю погодився. Великому мрійникові вже не вистачало слави першого поета, він прагнув реальної дії, бачив у ній найвищу естетичну красу і вже милувався собою в ролі визволителя поневоленої країни.
Але навіть висока мета – свобода Греції – не може розвіяти трагічні передчуття поета. Та попереду ще три місяці життя, повні гірких розчарувань.
19 квітня він помер в оточенні розгублених місцевих лікарів. Його поховано у церкві Хоркнелл-Торкард, неподалік Ньюстедського абатства, де покояться предки поета.
Байрон був зітканий з цілком реальних, невигаданих суперечностей. Раціоналіст і романтик, він був протестом не лише проти політичної реакції та салонного дворянського лицемірства, а й загалом проти всього буденного, звичайного, загальноприйнятого.
Відлуння байронівських тем звучало в романтичній літературі майже всіх європейських країн, поети постромантичних напрямків не уникли байронівської магії. Не уникли її цілі літератури, в тому числі й українська.
Запрошуємо до бібліотеці ознайомитись з творчістю Д.Г.Байрона.
















  Сучасні українські бібліотеки дедалі частіше стають важливим простором для організації змістовного та безпечного дозвілля ветеранів. Біблі...